âm mưu

Friendly

The Vietnamese word "âm mưu" is a noun that means "plot" or "scheme." It is often used to describe a secret plan or a strategy, especially one that involves trickery or deceit.

Explanation:

• Basic Meaning: "Âm mưu" refers to a careful and secret plan to achieve a specific goal, often something that is not honest or straightforward.

Usage Instructions:

1. Context: Use "âm mưu" when discussing plans that involve manipulation or hidden intentions.
2. Sentence Structure: You can say "Có âm mưu" (There is a plot) or "Lập âm mưu" (To make a scheme).

Example Sentences:

• Basic Example: "Hắn có âm mưu lừa đảo người khác." (He has a scheme to deceive others.)
• Complex Example: "Cuốn sách này nói về âm mưu chính trị trong xã hội." (This book talks about political plots in society.)

Advanced Usage:

• In literature or movies, "âm mưu" is often used to describe intricate plots that involve multiple characters and twists. For example, one might say, "Âm mưu trong bộ phim rất hấp dẫn." (The plot in the movie is very engaging.)

Word Variants:

• Âm mưu (noun) – A scheme or plot.
• Âm mưu hóa (verb) – To plot or to scheme.

Different Meanings:

While "âm mưu" primarily refers to a secret plan, it can also imply a negative connotation, suggesting that the plan might be harmful or unethical.

Synonyms:

• Kế hoạch: A plan or strategy, but usually with a neutral connotation.
• Mưu đồ: Another term for scheme, often used interchangeably with "âm mưu," but can also imply a more personal or selfish intent.

Summary:

"Âm mưu" is an important Vietnamese term that captures the idea of a secret plan, often with negative implications.

Academic

danh từ & động từ

1. Plot, scheme